「Pharmaplastは1年近く前にCE.wayとの協業を開始しました。CE.wayは、PIF作成、安全性評価、CPNP届出を担当してくれる当社の化粧品コンサルタントです。これまでCE.wayとの仕事は本当に楽しいものでした。返信は非常に迅速で、Tadej氏は協力的で親身に対応してくださり、化粧品規制にも深い知識をお持ちです。」
湾岸協力会議(GCC)の化粧品規制に自信を持って対応します。バーレーン、クウェート、オマーン、カタールでの製品登録から、ハラール対応、表示要件まで対応可能です。
CE.wayは、化粧品ブランドがGCC化粧品規制に適合できるよう支援します。各国保健省への製品登録、GSO 1943:2024の安全性要件、ハラール適合認証、アラビア語・英語の表示ルール、現地代理人との調整まで、バーレーン、クウェート、オマーン、カタールの全域に対応しています。

GCC市場で化粧品を販売する前に必要な主な要件をまとめました。
化粧品は、市場で販売または流通する前に、GCC各国の保健省に登録または掲載する必要があります。
登録は、各国に拠点を置く現地代理人を通じて行う必要があります。外国のメーカーが直接登録することはできません。
製品はGSO 1943:2024に適合する必要があります。これは化粧品およびパーソナルケア製品に関するGCCの安全性要件で、使用可能な成分と濃度の上限を定めています。
一部の製品は、アルコールや豚由来成分など、イスラム法で禁止されている成分を含まないことを保証するため、ハラール認証の要件に適合する必要があります。
製品情報ファイル(PIF)、GMP証明書、安全性評価報告書、自由販売証明書、分析証明書を含む、登録書類一式が必要です。
登録後は、有害事象の報告、処方や表示の変更に関する当局への届出、回収や是正措置への対応が求められます。
GCCの化粧品市場に向けた、規制対応サービスを幅広くご用意しています。
GCCの安全性要件、禁止物質リスト、濃度上限に照らして、処方を評価します。
製品情報ファイル、安全性評価報告書、GMP関連書類を含む、登録書類一式を作成します。
表示ラベルが、アラビア語・英語の要件とGCC各国固有の表示基準に適合しているかを確認します。
成分のハラール適合性を確認し、カタール、オマーンなどGCC市場での認証要件についてアドバイスします。
お客様のブランドの現地正規代理人として、現地当局との橋渡しを行います。
GCCでの製品登録に必要な毒性学的安全性評価を作成し、毒性、アレルギー誘発物質、臨床試験データを網羅します。
バーレーン(NHRA)、カタール(MoPH)、クウェート(KFDA)、オマーン(MOH・MoCI)の各保健省の個別要件に対応します。
これらの国で販売される化粧品は、次の法令によって規制されています。
一部の化粧品は、ハラール認証の要件に適合し、イスラム法で禁止されている成分(アルコール、豚由来成分など)を含まないことが求められます。

化粧品とは、身体の外部または口腔内に使用することを目的とした物質または混合物のうち、次のいずれかを主な目的とするものを指します。
治療目的の製品(疾患の治療や身体機能の変化を目的とするもの)は、外観にも影響を及ぼす場合であっても、医薬品または医療機器に分類されます。

バーレーン、カタール、クウェート、オマーンでは、化粧品は現地市場で販売または流通する前に、必ず、現地の保健省へ登録または掲載しなければなりません。この手続きにより、製品が人への使用に対して安全であり、政府の基準に適合していることが確認されます。
承認されると、市場参入を可能にする製品掲載証明書または登録証明書が発行されます。
化粧品は、リスクレベルに基づいて3つの区分に分類されます。
分類は、成分、使用目的、対象となる消費者によって決まります。

化粧品を登録するには、次の書類が必要です。

登録後は、市販後調査に関する規制を遵守する必要があります。
GCC各市場における登録要件と所要期間です。
規制当局:国家保健規制庁(NHRA)
規制当局:公衆衛生省(MoPH)
規制当局:クウェート食品医薬品庁(KFDA)
規制当局:保健省(MOH)・商工省(MoCI)


バーレーン、カタール、クウェート、オマーンでの化粧品登録はGCC共通のガイドラインに沿って行われますが、各国には次のような違いがあります。
登録を成功させるために、企業は次のことを行う必要があります。
スタートアップから実績あるブランドまで、GCC市場への対応を自信を持ってサポートします。
40カ国以上のお客様に、深い規制知識に基づくサービスを提供しています。
GCC各国の審査期間に合わせて、登録書類を効率的に準備します。
スロベニアにある自社ラボで、GCCの登録要件を満たすための安全性試験を実施します。
GSO 1943:2024への適合、ハラール評価、保健省への申請で確かな実績があります。
初めてGCCに輸出する企業から、SKU数の多い大規模なポートフォリオまで、柔軟に対応します。
GCC市場でコンプライアンスに適合した化粧品を発売するための3ステップです。
製品の詳細をお知らせください
処方、表示ラベル、対象市場。簡単なヒアリングコールで、プロジェクトの範囲を確定できます。
コンプライアンス要件を審査します
成分審査、表示ラベル、安全性の実証、登録書類の作成まで、一括して対応します。
GCCで製品を発売しましょう
バーレーン、クウェート、オマーン、カタールでの適合した市場参入をサポートし、その後のコンプライアンスも継続的にカバーします。
バーレーン、クウェート、オマーン、カタールの化粧品は、GSO 1943:2024(化粧品およびパーソナルケア製品の安全性要件)と、各市場の国別の表示要件によって規制されています。一部の製品は、ハラール認証の要件にも適合する必要があります。
この枠組みは、バーレーン、クウェート、オマーン、カタールが対象です。サウジアラビアとUAEには別の登録手続きがあり、同じプロセスの対象外です。
はい。各国にそれぞれ保健省の登録手続きがあります。GCC共通の法的枠組み(GSO 1943:2024)はありますが、バーレーン、クウェート、オマーン、カタールでは、それぞれの規制当局を通じて個別に登録申請を行う必要があります。
GCCの4カ国すべてで、登録は各国に拠点を置く現地代理人またはディストリビューターを通じて行う必要があります。外国のメーカーが直接登録申請を行うことはできません。申請の正式な代理人として、現地に拠点を置く事業体が必要です。
登録書類一式には、通常、次のものが含まれます。
登録期間は国によって異なります。
追加試験が必要な場合は、さらに20〜30営業日かかることがあります。また、現地当局の手続きの変更により、処理期間が変動する場合もあります。
ハラール適合は、オマーンではほとんどのパーソナルケア製品で必須であり、カタールでは厳格な適合が求められます。GCC全体としては、アルコールや豚由来成分など、イスラム法で禁止されている成分を製品に含めてはなりません。要件の範囲は、国や製品カテゴリーによって異なります。
承認されると、登録証明書の有効期間は最長5年ですが、正確な期間は国によって異なります。また、有効期間中は、継続的な市販後調査の義務も遵守する必要があります。
ディストリビューターは商業事業者です。独立した現地代理人を任命すれば、第三者の販売業者に独自のデータを開示することなく、機密性の高い製品処方、製造レイアウト、企業秘密を当局に直接提出できます。
ディストリビューターが製品登録を管理していると、ブランドは排他的な商取引関係に縛られることがよくあります。独立した現地代理人を通じて登録すれば、ブランドは登録の完全な所有権を保持でき、地域全体で複数の商業ディストリビューターを任命、変更、または同時に起用することができます。
製品に更新が必要な場合(再処方、アートワークの変更、包装の変更など)、現地代理人であれば、主たるマスター登録ファイルを一度更新するだけで済みます。登録が複数のディストリビューターに分かれていると、ブランドは各ディストリビューターを通じて、同一の変更について調整、申請、費用負担を行わざるを得ません。
現地代理人は、一元的なコンプライアンスの拠点として機能します。複数の商業パートナーに分散した規制関連のやり取りを管理する代わりに、当局からの問い合わせ、書類の更新、規制面の維持管理のすべてを、専任の専門家が担当します。
市場からの苦情、副作用の報告、製品回収が発生した場合、独立した現地代理人は、保健省や地方自治体と客観的に連絡を取ることができます。これにより、小売ディストリビューターが直面しかねない利益相反や商業上の混乱に左右されることなく、規制遵守が最優先されます。
製品登録を保有するディストリビューターとの契約を終了すると、市場の深刻な混乱、法的紛争、またはブランドのサプライチェーンの完全な停止につながるおそれがあります。現地代理人であれば、規制上の所有権が移ることはないため、物流パートナー間の切り替えをスムーズに行えます。
検証済みのGoogleクチコミから取得しています。第三者による独立したクチコミを原文から翻訳し、継続的に更新しています。
「Pharmaplastは1年近く前にCE.wayとの協業を開始しました。CE.wayは、PIF作成、安全性評価、CPNP届出を担当してくれる当社の化粧品コンサルタントです。これまでCE.wayとの仕事は本当に楽しいものでした。返信は非常に迅速で、Tadej氏は協力的で親身に対応してくださり、化粧品規制にも深い知識をお持ちです。」
「単体で利用できるサービスを探しており、何を期待できるのかよく分からないままでした。プロフェッショナルな姿勢、サポート、そして対応の速さは大変ありがたく、これまで経験した中でも最高レベルでした。」
「当社は米国に拠点を置く小規模な製造会社です。このたび、EUで行われた化粧品規制の変更への対応について、CE.way Regulatory Consultantsにサポートを依頼しました。新しい法律を理解し、プロセス全体を効率化するうえで、大きな力になってくださいました。同社のサービスを強くお勧めします。」